校长孙玉华会见日本城西大学理事长水田宗子一行

时间:2015/6/5   来源:大连外国语大学留学项目

  6月3日上午,校长孙玉华在香格里拉酒店会见了日本城西大学理事长水田宗子一行10人。国际交流处、日本语学院等相关部门负责人陪同参加了会见。

    水田宗子理事长首先对我校在与城西大学的交流合作中给予的大力支持特别是派遣大批优秀本科生赴该校学习表示感谢,就城西大学与大连外国语大学等四所大学联合培养博士项目的进展情况进行说明。同时,向孙校长介绍了6月1日在我校举办“《短诗与翻译》研讨会”的情况,她表示大外学生在研讨会上展现了很高的日语水平及文学修养,充分说明了大外日语教育的世界一流水平。

孙玉华校长对水田宗子理事长一行的来访表示欢迎,对城西大学长期以来对我校学生的精心培养表示感谢,同时对共同举办《短诗与翻译》研讨会给予高度肯定。孙校长表示研讨会的举行进一步扩大了双方的交流领域,为中日学界的沟通交流提供了平台,希望今后双方继续保持在学术活动组织与举办方面的合作,进一步促进中日两国学者在学术领域的交流与合作。

水田理事长表示,城西大学一直以来十分重视与大外的交流,城西大学也开展了较多的国际合作,建立了“欧洲研究中心”等科研机构,开展学术科研合作。今后计划加强与大外的合作,共同开展在区域学特别是东北亚区域学领域的研究。

孙校长表示目前我校通过“东北亚外交外事高端人才博士项目”的进行及“东北亚研究中心”和“中日韩研究中心”的相继建立,逐步加强东北亚区域学术研究及国际科研合作。我校将不断扩大与国外友好交流院校的科研合作,资源共享,共同开展相关领域的学术活动。

孙校长强调,为进一步提高国际化人才的培养水平,亚洲高校可学习欧洲等国大学的国际化办学模式,突破语言及专业限制,完善课程学分对接,发挥不同高校的优势,实现双语或多语种国际化人才的培养。我校将开展和推进与国外友好院校合作,通过向日本派遣非日语专业学生和向欧洲等国派遣非对象国语言专业学生的人才培养模式,培养掌握专业知识,通晓两门外语,了解多国国情的国际化复合型人才。

水田理事长对孙校长的提议十分赞同,她表示今后城西大学将在国际化人才培养、中日文化交流等各领域进一步加强与大外的合作,通过不断探索交流项目与人才培养的新模式,实现两校国际化发展的新突破。

会谈中,双方还针对目前世界各国社会老龄化问题,提出了结合大外与城西大学在语言文化及社会福利、老年护理方面的专业优势,合作设立“老年护理”和“社会福利”专业“2+2”课程专业,并就项目的实施和推进提出了具体意见。